Peekhole … ngày nữa đến VI

Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition

Cập nhật · Trang của người hâm mộ. Không liên kết với Rockstar Games hay Take-Two Interactive.

Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition là bộ sưu tập làm lại năm 2021 gồm GTA III, Vice City và San Andreas. Grove Street Games xây dựng nó trên Unreal Engine 4 và Rockstar Games phát hành vào ngày 11 tháng 11 năm 2021. Màn ra mắt bị phủ bóng bởi lỗi và sự cố ngừng hoạt động trên PC, đánh giá kém, và về sau các game đến được điện thoại qua Netflix vào tháng 12 năm 2023.

GTA: The Trilogy – The Definitive Edition là gì?

Đây là một gói duy nhất chứa phiên bản mới của ba game thời PlayStation 2: Grand Theft Auto III (2001), Vice City (2002) và San Andreas (2004). Rockstar không tự làm. Theo Wikipedia, bản làm lại đến từ Grove Street Games, studio trước đây mang tên War Drum Studios, và họ mất khoảng hai năm cho dự án. Các game gốc chạy trên engine RenderWare, còn phiên bản mới được dựng lại trên Unreal Engine 4. Ba câu chuyện không thay đổi. Bạn vẫn điều khiển Claude ở Liberty City, Tommy Vercetti ở Vice City và Carl Johnson khắp San Andreas.

Có gì khác so với các game gốc?

Phần hình ảnh gồm ánh sáng mới, mô hình xe và nhân vật sắc nét hơn, bóng đổ và phản chiếu tốt hơn, cùng tầm nhìn xa hơn. Giao diện HUD và cách điều hướng bản đồ được làm lại. Điều khiển giờ theo sơ đồ của GTA V, và nhiệm vụ thất bại có thể chơi lại từ các điểm lưu tự động thay vì từ đầu.

Một số thứ bị lấy đi. Nhiều bài hát có bản quyền và một số mã cheat bị bỏ, và chế độ co-op hai người chơi tại chỗ của San Andreas bị gỡ. Mãi về sau, một bản cập nhật tháng 11 năm 2024 mới thêm khả năng vừa chạy vừa bắn trong GTA III và Vice City.

Definitive Edition ra mắt khi nào?

Kotaku đưa tin đầu tiên về dự án vào tháng 8 năm 2021, và Rockstar chính thức công bố vào ngày 8 tháng 10 năm 2021. Vài ngày sau, ngày 13 tháng 10 năm 2021, phiên bản gốc của ba game bị gỡ khỏi các cửa hàng kỹ thuật số, một động thái bị nhiều fan và nhà báo chỉ trích vì lý do bảo tồn.

Phiên bảnNgày phát hành
Bản kỹ thuật số: PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X/S, Switch, Windows11 tháng 11 năm 2021
Bản đĩa PS4 và Xbox17 tháng 12 năm 2021
Bản băng Switch11 tháng 2 năm 2022
Steam19 tháng 1 năm 2023
Epic Games Store15 tháng 2 năm 2023
Android và iOS (Netflix)14 tháng 12 năm 2023

Điều gì đã trục trặc lúc ra mắt?

Rắc rối bắt đầu từ trước khi phát hành, khi một lỗi của PlayStation Store mở đặt trước sớm khoảng một ngày ở Úc và New Zealand. Ngay sau khi ra mắt, Rockstar tắt launcher Windows của mình khoảng 28 giờ, khiến bản PC không thể chơi và không thể mua. Rockstar nói họ đang gỡ những tệp bị đưa vào do nhầm lẫn. Báo chí, dẫn lời các data miner, cho rằng trong đó có các bài hát bị cắt, ghi chú của nhà phát triển và nội dung “Hot Coffee” cũ. Bản PC được khôi phục vào ngày 14 tháng 11 năm 2021, sau ba ngày.

Người chơi còn phát hiện cả một danh sách dài lỗi, mô hình nhân vật kỳ quặc, hiệu ứng mưa gây rối mắt và những cảnh quá tối. Khoảng một tuần sau khi phát hành, Rockstar xin lỗi, nói rằng các game đã không ra mắt với chất lượng như họ mong đợi, và lưu ý rằng một số nhà phát triển đang bị quấy rối trên mạng. Ngày 19 tháng 11 năm 2021, hãng cho biết các bản gốc sẽ trở lại qua cửa hàng riêng của mình, và người sở hữu Definitive Edition nhận chúng miễn phí vào ngày 3 tháng 12 năm 2021. Ưu đãi này kéo dài đến ngày 30 tháng 6 năm 2022.

Những bản vá nào đã sửa Definitive Edition?

Bản cập nhật lớn đầu tiên đến vào ngày 20 tháng 11 năm 2021. Một bản khác vào ngày 30 tháng 11 thêm tùy chọn sương mù mặt đất cho San Andreas, và một bản cập nhật tháng 2 năm 2022 sửa hơn 100 lỗi. Một bản vá tháng 11 năm 2024 thêm tùy chọn ánh sáng gần với game gốc hơn, đồng thời xóa Grove Street Games khỏi màn hình khởi động. Theo Wikipedia, sếp của Grove Street Games là Thomas Williamson phản đối thay đổi đó và nói Rockstar đã giữ bản cập nhật lại suốt nhiều năm.

GTA Trilogy có trên Netflix không?

Có. Ngày 14 tháng 12 năm 2023, ba game đến với Android và iOS cho người đăng ký Netflix. Wikipedia ghi nhận hơn 18 triệu lượt tải tính đến tháng 1 năm 2024 và hơn 30 triệu tính đến tháng 6 năm 2024, riêng San Andreas đạt 57,4 triệu lượt tải tính đến tháng 11 năm 2025.

Definitive Edition được đón nhận ra sao?

Giới phê bình rất khắt khe. Điểm Metacritic dao động từ 56/100 trên Xbox Series X/S xuống 46 trên Switch, đưa nó vào nhóm game bị chấm thấp nhất năm 2021 trên trang này. OpenCritic chỉ có 12% nhà phê bình khuyên nên chơi. IGN cho 5/10 và GameSpot 4/10. Người đánh giá có khen một phần ánh sáng, các điểm lưu và điều khiển bắn súng hiện đại. Người dùng tràn vào chấm điểm thấp hàng loạt trên Metacritic, nơi điểm người dùng có lúc tụt xuống chỉ 0,4/10.

Nền tảngMetacritic
Xbox Series X/S56/100
PlayStation 554/100
Windows49/100
Nintendo Switch46/100

Dù vậy doanh số vẫn trụ vững. Game đứng thứ tám trên bảng xếp hạng Anh tháng 11 năm 2021, và vào tháng 2 năm 2022, sếp Take-Two là Strauss Zelnick nói doanh số vượt kỳ vọng, đồng thời thừa nhận công ty đã làm chưa tới. Các nguồn trong ngành cho biết kế hoạch làm lại GTA IV và Red Dead Redemption bị gác lại sau màn ra mắt.

  • Được đưa tinTổng doanh số lên đến 10 triệu bản tính đến tháng 12 năm 2021. Các nhà báo suy ra con số này từ doanh số của series; nó chưa bao giờ được xác nhận. Wikipedia
  • Được đưa tinTheo các data miner được báo chí trích dẫn, những tệp PC bị gỡ bao gồm nội dung “Hot Coffee” và các bài hát bị cắt. Rockstar chỉ nói các tệp được đưa vào ngoài ý muốn. Wikipedia

Nguồn

  1. Wikipedia — Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition read 29 Oct 2026