Little Haiti
Little Haitiは、GTA: Vice City(2002年)とVice City Stories(2006年)に登場するVice Cityの本土の地区で、同名のマイアミの地区がモデルです。1986年にはAuntie Pouletのハイチ系ギャングが仕切っており、彼女はTommy Vercettiに薬を盛って自分の仕事をさせます。ハイチ人の描き方は2003年に抗議を招き、後に出荷された版では修正されました。
Vice CityのLittle Haitiはどこにある?
Little HaitiはVice Cityの本土、Little Havanaのすぐ隣にあります。1986年が舞台のGrand Theft Auto: Vice Cityと、1984年が舞台の前日譚Vice City Storiesに登場します。GTA Wikiによると、マイアミの実在のリトル・ハイチがモデルで、くたびれた建物、小さな家、安い店が並ぶ、街で最も貧しい一角と説明されています。より裕福な隣のLittle Havanaと比べると、その差は明らかです。
ゲームはこの地区をネタにした冗談も遠慮しません。Vice Cityでは、看板が「Life's a beach」というスローガンでLittle Haitiをビーチの街として売り込もうとしています。GTA Wikiによると、これらの看板はVice City Storiesではなくなっています。
Auntie Pouletとは?
Auntie Pouletは、1986年のハイチ系ギャングを率いる年配の女性です。Little Haitiの小屋に住んでおり、GTA Wikiはそこを彼女のティーハウスとも呼んでいます。彼女はTommy Vercettiに、自分のために何をしたかの記憶が残らない薬を飲ませ、ライバルのCubansに対して彼を利用します。GTA Wikiは彼女のミッションとして「Juju Scramble」「Bombs Away!」「Dirty Lickin's」を挙げています。
声を担当したのは、Miss Cleoとして知られるYouree Harrisです。Wikipediaによると、2017年7月にPsychic Readers NetworkがRockstarを訴え、Auntie PouletのキャラクターがHarrisに似ていると主張しました。
Little Haitiを支配しているのは?
Vice Cityでは、Haitiansがこの地区を押さえています。GTA Wikiによると、ギャングは青を身につけ、Voodooに乗っています。本土の貧しい地域をめぐってCubansと争っており、2つのギャングは路上でたびたび撃ち合います。Haitiansの麻薬工場はLittle Haitiの西側にあります。
2年前の状況は違います。Vice City Storiesではメキシコ系のCholosがLittle Haitiを支配しており、Haitiansはまったく登場しません。GTA Wikiによると、ハイチ人がいなくても地区の名前はそのままです。Victor VanceとCubansはミッション「Havana Good Time」でCholosの武器倉庫を破壊し、Cholosの支配を崩します。これで1986年までにHaitiansが入り込む余地が生まれます。
| 年 | Little Haitiのギャング | 主な出来事 |
|---|---|---|
| 1984年(Vice City Stories) | Cholos | Havana Good Time:Cholosの倉庫が破壊される |
| 1986年(Vice City) | Haitians | Trojan Voodoo:Haitiansの麻薬工場が破壊される |
Trojan Voodooでは何が起こる?
「Trojan Voodoo」は、Cubansのリーダー、Umberto Robinaのミッションです。両方の側のために何度か仕事をした後、TommyはCubansによるHaitiansへの奇襲に加わり、彼らの麻薬工場を破壊します。GTA Wikiによると、これでAuntie Pouletとの関係は終わります。HaitiansはTommyと彼のギャングにあからさまに敵対するようになり、彼が地区に戻ってくると、彼女は電話で近づくなと警告します。抗争のCubans側についてはLittle Havanaを参照してください。
Little Haitiにはほかに何がある?
役に立つ場所がいくつかあります。北西の端にはPhil Cassidyの自宅兼武器店があります。GTA Wikiによると、Phil's Placeはミッション「Boomshine Saigon」の後、ミニガンやロケットランチャーなどの重火器を売ります。タクシー会社Kaufman Cabsは、Pouletの小屋の1ブロック北にあります。Print WorksはLittle Havanaとの境に立っており、Tommyは後にそこを買い取って偽札を刷ります。地区には廃車場とPay 'n' Sprayもあり、どちらも両作品に登場します。
Little Haitiが物議を醸したのはなぜ?
Wikipediaによると、ゲームのハイチ系ギャングは強い批判を招きました。2003年11月、Haitian Centers CouncilとHaitian Americans for Human Rightsがニューヨーク市で抗議し、このゲームがプレイヤーにハイチ系移民を傷つけるよう促していると訴えました。Rockstarはプレスリリースで謝罪する一方、暴力はゲームの文脈の中で見てほしいと求めました。ニューヨーク市長Michael Bloombergが法的措置をちらつかせた後、Take-Twoは問題のセリフを後の版から削除しました。
- 確定2003年にハイチ系団体が抗議し、Take-Twoは問題の発言を今後の版から削除しました。Wikipedia
- 報道ギャングの色、ミッションの一覧、1984年にCholosが地区を支配していたこと。GTA Wiki
- 不明GTA VIにLittle Haitiという地区が登場するかどうか。Rockstarはそうした地区の名前を挙げていません。
出典
- GTA Wiki (gta.wiki) — Little Haiti read 30 Oct 2026
- GTA Wiki (gta.wiki) — Haitians read 30 Oct 2026
- GTA Wiki (gta.wiki) — Auntie Poulet read 30 Oct 2026
- GTA Wiki (gta.wiki) — Umberto Robina read 30 Oct 2026
- Wikipedia — Grand Theft Auto: Vice City read 30 Oct 2026