End of the Line

Atualizado 30 de outubro de 2026 · Site de fãs. Sem vínculo com a Rockstar Games ou a Take-Two Interactive.

End of the Line é a última missão da história de Grand Theft Auto: San Andreas (2004), passada por Sweet depois de Los Desperados. Ela exige 35% do território de gangues de Los Santos. CJ invade o palácio do crack de Big Smoke e o mata, depois persegue o caminhão de bombeiros roubado por Frank Tenpenny até ele bater. Ela paga US$ 250.000 e libera o jogo para exploração livre.

Como desbloquear End of the Line?

É o último trabalho da linha de missões de Sweet e aparece depois de Los Desperados. Segundo a GTA Wiki, ela também exige que a Grove Street Families controle pelo menos 35% do território de gangues em Los Santos. Se o marcador não aparecer, a solução é vencer mais guerras de gangues; como elas funcionam está explicado na página da Grove Street Families.

O que acontece em End of the Line?

A GTA Wiki divide a missão em duas partes, cada uma com seu próprio checkpoint. Na primeira, CJ e Sweet vão até o palácio do crack de Big Smoke, em East Los Santos. CJ decide entrar sozinho, rouba um tanque da S.W.A.T., arromba a entrada fortificada e abre caminho à bala até o topo do prédio. Smoke espera lá em cima, de colete e com as luzes apagadas. CJ o mata, e Smoke admite o que fez antes de morrer.

Então Tenpenny chega, pega o dinheiro de Smoke sob a mira da arma e atira num gerador, incendiando o prédio. CJ consegue sair. Na segunda parte, Tenpenny foge num caminhão de bombeiros com Sweet pendurado na escada. CJ o segue num Feltzer, pega Sweet, e os irmãos trocam de lugar para que CJ possa atirar enquanto Sweet dirige. Tenpenny perde o controle e cai de uma ponte em Grove Street.

Como Tenpenny morre?

A Wikipedia diz que Tenpenny morre depois de cair de uma ponte. A GTA Wiki acrescenta que Sweet impede CJ de atirar nele enquanto ele agoniza, argumentando que tudo deve parecer um acidente de trânsito. The Truth aparece para parabenizar CJ. A missão, e a história principal, termina com a família reunida na casa dos Johnson; Ken Rosenberg, Madd Dogg, Kent Paul e Maccer chegam, e CJ sai para ver o que está acontecendo no bairro.

Quais são as recompensas por zerar GTA San Andreas?

A GTA Wiki lista US$ 250.000, respeito e uma Micro SMG com 70 balas. No PS3, PS4, Xbox 360 e na Definitive Edition também há uma conquista ou troféu com o nome da missão. Depois dos créditos, o jogo vira um sandbox: CJ pode continuar explorando, namorando, treinando e travando guerras de gangues, e linhas de missões pendentes como Zero, Wang Cars e o Four Dragons Casino ainda podem ser concluídas. Uma ligação de Catalina vem depois da missão.

Dicas: o que torna a missão final complicada?

A GTA Wiki aponta algumas regras que vale a pena conhecer. A missão falha se CJ ou Sweet morrerem, se Tenpenny escapar ou se o tanque ou o Feltzer forem destruídos na hora errada. Smoke não sofre dano de explosivos na luta final, então granadas não vão acabar com ele. Graças ao checkpoint, falhar na perseguição a reinicia a partir do caminhão de bombeiros, e não do começo da missão.

Quem aparece na missão final?

Além de CJ, Sweet, Smoke e Tenpenny, o final traz de volta a maioria dos amigos que CJ fez em suas viagens. Kendl, Cesar e The Truth estão lá no encerramento, e Ken Rosenberg, Madd Dogg, Kent Paul e Maccer chegam à casa com novidades. Segundo a GTA Wiki, o relógio da missão vai do anoitecer até a madrugada, embora a perseguição em si seja ambientada às 17:00.

O que inspirou o final?

A Wikipedia observa que a história se inspira no escândalo de Rampart e nos distúrbios de Los Angeles de 1992, e é por isso que o final se passa durante uma revolta que toma a cidade depois que o caso contra Tenpenny desmorona. A GTA Wiki diz que a invasão com o tanque lembra o uso de veículos blindados pela LAPD no fim dos anos 1980 e que a perseguição ao caminhão de bombeiros foi inspirada no filme Con Air, de 1997. Para o que vem antes, veja The Green Sabre e a lista completa de missões de San Andreas.