Father/Son

Atualizado 2 de novembro de 2026 · Site de fãs. Sem vínculo com a Rockstar Games ou a Take-Two Interactive.

Father/Son é uma das primeiras missões da história de Grand Theft Auto V (2013). Michael De Santa e Franklin Clinton perseguem ladrões que rebocam o iate de Michael por uma autoestrada de Los Santos com o filho dele, Jimmy, escondido a bordo. Franklin salta para o barco, Jimmy cai no carro, e a missão termina com Franklin e Jimmy levando o carro danificado para o conserto.

O que é Father/Son em GTA V?

Father/Son é a missão em que Michael De Santa e Franklin Clinton trabalham juntos pela primeira vez em Grand Theft Auto V. Ela vem depois de Complications, o serviço em que Franklin tenta retomar um carro do filho de Michael e acaba jogando-o contra a vitrine de uma concessionária. Father/Son aparece na linha da família na nossa página de missões de GTA V, e é o primeiro olhar de verdade sobre a conturbada família De Santa.

O gta.wiki observa que é possível começá-la com qualquer um dos dois. Começar como Michael acrescenta uma cena curta na mansão dele em Rockford Hills, onde a esposa Amanda e a filha Tracey estão brigando antes de Michael fugir para a piscina.

O que acontece em Father/Son?

Franklin aparece na casa esperando aprender com Michael, que insiste que se aposentou e sugere a faculdade. Os dois estão saindo para beber quando Jimmy liga em pânico. Ele tentou vender o iate do pai sem pedir, e os supostos compradores simplesmente foram embora com ele num reboque, com Jimmy ainda escondido sob o convés.

Michael pega o carro de Amanda e segue para a estrada da costa. O barco é avistado atrás de um caminhão, e segue-se uma longa perseguição pelas autoestradas de Los Santos. Franklin sai pelo capô, salta para o iate e enfrenta os ladrões no convés. Quando a retranca do barco gira para fora com Jimmy pendurado sobre o trânsito, Michael precisa manobrar para que o filho caia dentro do carro e depois se aproximar de novo para Franklin pular de volta.

Um dos ladrões atingiu o motor durante a luta, então o carro pifa e o iate escapa. O gta.wiki explica que essa pane é roteirizada e acontece não importa o que o jogador faça. Franklin sugere a oficina Los Santos Customs ali perto. Michael pega um táxi para casa para esfriar a cabeça, deixando Franklin pagar o conserto com o dinheiro de Michael e levar Jimmy de volta, e os dois jovens combinam de se ver de novo.

Quais são os objetivos e as metas de medalha de ouro?

Como Michael, você dirige, emparelha o carro com o iate, atira num ladrão e depois pega primeiro Jimmy e depois Franklin. Como Franklin, você manda consertar o carro e o devolve à casa. O gta.wiki lista duas metas de medalha de ouro: pegar Jimmy em até dez segundos e devolver o carro com poucos danos.

O que Father/Son libera?

Segundo o gta.wiki, a missão paga $2.000 e abre as oficinas Los Santos Customs. Michael e Jimmy entram nos contatos do celular de Franklin, Franklin pode sair com os dois, e Jimmy fica disponível no Director Mode. Os próximos passos da história são Marriage Counseling, para Michael, e The Long Stretch, do lado de Franklin, que traz Lamar Davis de volta à cena.

Por que Father/Son é marcante?

A perseguição é uma das grandes cenas de ação que os jogadores lembram das primeiras horas. O gta.wiki aponta que todo o trânsito durante a perseguição é posicionado à mão pelo jogo, e não aleatório, e a chama de missão com a maior variedade de veículos roteirizados. A mesma página compara o salto de Franklin para o barco em movimento com o final de Grand Theft Auto: San Andreas, em que Sweet acaba pendurado na escada de um caminhão de bombeiros.

A missão também molda a história. Michael vê do que Franklin é capaz, o que leva à parceria dos dois e, mais tarde, à volta de Michael ao crime com Lester Crest em The Jewel Store Job. Ela também abre a trama familiar, em que as relações frágeis de Michael com Amanda, Tracey e Jimmy correm em paralelo ao enredo criminoso.