The Journey
The Journey محطة الموسيقى المحيطية (ambient) في Grand Theft Auto IV عام 2008. تبث مقطوعات إلكترونية وتقليلية بطيئة وطويلة لفنانين مثل Aphex Twin و Philip Glass و Tangerine Dream و Jean Michel Jarre. وبدل DJ بشري يقدّمها صوت حاسوبي مُركَّب. وحُذفت مقطوعتان من مقطوعاتها التسع من النسخ الرقمية في أبريل 2018.
ما هي The Journey في GTA IV؟
The Journey أهدأ محطة في Grand Theft Auto IV التي صدرت في 29 أبريل 2008. فبينما تقدّم المحطات الأخرى الروك أو الهيب هوب أو أغاني الرقص، تبث The Journey موسيقى محيطية وهادئة: مقطوعات طويلة تتحول ببطء، بقليل من الغناء أو بلا غناء. وتلائم القيادة في ساعات الليل المتأخرة عبر Liberty City، وتمنح الموسيقى التصويرية تباينًا مع ثرثرة المحطات الحوارية.
بحسب GTA Wiki، تنتقل المحطة إلى The Lost and Damned، وإلى The Ballad of Gay Tony حين تُلعب ضمن Complete Edition، لكن ليس في قرص Episodes from Liberty City المستقل. ويغطي دليل محطات راديو GTA بقية المحطات.
من يقدّم The Journey؟
لا أحد من البشر. تقدّم المحطة آلة حاسوبية، يصفها GTA Wiki بأنها من صنع Fruit، محاكاة السلسلة الساخرة لـ Apple، وصوتها صوت أنثوي مُركَّب جاهز. ويحدده GTA Wiki بأنه "Vicki"، أحد أصوات برنامج النطق القديم PlainTalk من Apple، فلا يوجد مؤدي صوت يُنسب إليه. وفقرات المذيع عبارات غامضة عمدًا وشبه فلسفية، وبعضها يوحي للمستمع بأنه يعيش داخل محاكاة، وهي نكتة ماكرة في لعبة فيديو.
ما المقطوعات التي تُبث على The Journey؟
يذكر GTA Wiki تسع مقطوعات. ومنها:
| الفنان | العنوان |
|---|---|
| Aphex Twin | Z Twig |
| Philip Glass | Pruit Igoe |
| Jean Michel Jarre | Oxygène, Pt 4 |
| Tangerine Dream | Remote Viewing |
| Global Communication | 5:23 (Maiden Voyage) |
| Steve Roach | Arrival |
| Ray Lynch | The Oh of Pleasure |
مقطوعة Aphex Twin من ألبوم Selected Ambient Works Volume II الذي لا تحمل مقطوعاته عناوين رسمية. ويشير GTA Wiki إلى أن اللعبة تنسبها برقم القرص والمقطع لهذا السبب. ومقطوعة Philip Glass تسجيل جديد من عام 1998 لا النسخة الأصلية.
ما المقطوعات التي حُذفت من The Journey؟
في 26 أبريل 2018 أزالت Rockstar مجموعة من الأغاني من النسخ الرقمية ونسخة PC من GTA IV، وهو ما يربطه GTA Wiki بانتهاء تراخيص مدتها عشر سنوات. وفقدت The Journey اثنتين.
- مؤكدحُذفت في أبريل 2018: "A Rainbow in Curved Air" لـ Terry Riley، و"Communiqué: 'Approach Spiral'" لـ Michael Shrieve مع Kevin Shrieve و Klaus Schulze. GTA Wiki
- مؤكدصُحح عنوان خاطئ لمقطوعة Global Communication في Complete Edition بتحديث في مارس 2020. GTA Wiki
من يستمع إلى The Journey؟
يشير GTA Wiki إلى أن Derrick McReary، الأخ الأكبر المضطرب لـ Packie McReary، و Kiki Jenkins كليهما يدرجان The Journey بين محطاتهما المفضلة.
كيف استُقبلت موسيقى GTA IV؟
تقول Wikipedia إن النقاد أشادوا بالموسيقى المرخّصة في اللعبة وبمدى ملاءمتها للأجواء. وتضيف أن المشرف الموسيقي Ivan Pavlovich سعى إلى أغانٍ تعكس New York من دون أن تبدو مرتبطة بعام واحد، وهذا يفسر كيف تجد محطة من المقطوعات المحيطية الأقدم مكانها بجانب الأغاني الرائجة.
المصادر
- GTA Wiki (gta.wiki) — The Journey read 2 Nov 2026
- Wikipedia — Grand Theft Auto IV read 2 Nov 2026