The Journey

Atualizado 2 de novembro de 2026 · Site de fãs. Sem vínculo com a Rockstar Games ou a Take-Two Interactive.

The Journey é a rádio de música ambient de Grand Theft Auto IV (2008). Ela toca peças eletrônicas e minimalistas lentas e longas de artistas como Aphex Twin, Philip Glass, Tangerine Dream e Jean Michel Jarre. Em vez de um DJ humano, é apresentada por uma voz de computador sintetizada. Duas de suas nove faixas foram removidas das versões digitais em abril de 2018.

O que é a The Journey em GTA IV?

A The Journey é a rádio mais calma de Grand Theft Auto IV, lançado em 29 de abril de 2008. Enquanto outras rádios oferecem rock, hip hop ou sucessos de pista, a The Journey toca música ambient e downtempo: peças longas, que mudam devagar, com pouco ou nenhum vocal. Ela combina com passeios de madrugada por Liberty City e faz contraste, na trilha sonora, com o falatório das rádios de conversa.

Segundo a GTA Wiki, a rádio continua em The Lost and Damned e em The Ballad of Gay Tony quando jogado como parte da Complete Edition, mas não no disco avulso de Episodes from Liberty City. Nosso guia rádios de GTA cobre o restante da programação.

Quem apresenta a The Journey?

Ninguém. A rádio é apresentada por um computador, descrito pela GTA Wiki como uma máquina fabricada pela Fruit, a paródia da Apple na série, e sua voz é uma voz feminina sintetizada padrão. A GTA Wiki a identifica como "Vicki", uma das vozes do antigo software de fala PlainTalk da Apple, então não há dublador a creditar. As falas do apresentador são declarações propositalmente vagas, meio filosóficas, e algumas sugerem ao ouvinte que ele vive dentro de uma simulação, uma piada sutil num videogame.

Quais músicas tocam na The Journey?

A GTA Wiki lista nove peças. Uma seleção:

A faixa de Aphex Twin vem de Selected Ambient Works Volume II, cujas peças não têm títulos oficiais. A GTA Wiki observa que, por isso, o jogo a credita pelo número do disco e da faixa. A peça de Philip Glass é uma regravação de 1998, e não a versão original.

Quais músicas foram removidas da The Journey?

Em 26 de abril de 2018, a Rockstar retirou um conjunto de músicas das versões digitais e de PC de GTA IV, o que a GTA Wiki relaciona ao fim de licenças de dez anos. A The Journey perdeu duas.

Quem ouve a The Journey?

A GTA Wiki observa que Derrick McReary, o problemático irmão mais velho de Packie McReary, e Kiki Jenkins incluem a The Journey entre suas rádios favoritas.

Como foi a recepção da trilha sonora de GTA IV?

A Wikipedia diz que a crítica elogiou a música licenciada do jogo e o quanto ela combinava com o cenário. O supervisor musical Ivan Pavlovich, acrescenta, buscou músicas que refletissem Nova York sem soar presas a um único ano, o que explica como uma rádio de peças ambient mais antigas se encaixa ao lado de sucessos atuais.