Departure Time

Atualizado 2 de novembro de 2026 · Site de fãs. Sem vínculo com a Rockstar Games ou a Take-Two Interactive.

Departure Time é a missão final da história de The Ballad of Gay Tony (2009). Luis Lopez destrói a heroína de Ray Bulgarin escondida no Funland, em Broker, mata o capanga dele, Timur, e depois persegue Bulgarin até o aeroporto e entra no jato dele na decolagem. Luis o mata, foge de paraquedas e encontra Tony Prince. Ela paga $10.000 e a conquista Maestro.

O que é Departure Time em The Ballad of Gay Tony?

Departure Time é a última missão de The Ballad of Gay Tony, o segundo dos Episodes from Liberty City. O jogador controla Luis Lopez, guarda-costas e sócio do dono de boate Tony Prince. Ela vem logo depois de Party's Over e fecha nossa lista de missões de The Ballad of Gay Tony.

Como a missão começa?

Ela abre no apartamento de Tony em Algonquin com uma discussão. Na missão anterior, Luis recebeu ordem de matar Tony e chegou a considerar a ideia. Tony sabe, e os dois acertam as contas. Eles concordam que o gângster russo Ray Bulgarin, que quer os dois mortos, precisa ser resolvido. Luis deixa Tony no Monoglobe, em Dukes, para esperar, e promete voltar se sobreviver.

O que acontece em Departure Time?

Luis entra no Funland, um parque de diversões em Hove Beach, Broker, onde a heroína de Bulgarin está escondida em lixeiras em forma de pato. Ele abre caminho à bala pelos guardas e explode cada lixeira. Bulgarin não está lá. Seu homem Timur aparece com mais pistoleiros e revela que o chefe está voando de volta para a Europa; Luis o mata antes que ele consiga fugir.

Luis pega uma moto Bati Custom e corre para o aeroporto. Yusuf Amir, que ofereceu ajuda e ouviu um não, entra mesmo assim no seu helicóptero Buzzard dourado e elimina os carros russos atrás dele. Na pista, Luis emparelha com o jato de Bulgarin, entra antes que a porta se feche e luta contra os guarda-costas. Bulgarin aparece com uma granada e ameaça soltá-la se levar um tiro. Luis atira mesmo assim, a granada explode e Luis pula de paraquedas enquanto o jato cai no mar.

Como termina The Ballad of Gay Tony?

Luis pousa de volta em Liberty City e encontra Tony no Monoglobe. No caminho, ele derruba um morador de rua e uma lixeira; depois que Luis se afasta, o homem encontra os diamantes de Bulgarin dentro dela. Tony e Luis fazem as pazes, Yusuf chega com grandes planos para as boates e os três vão embora juntos.

O gta.wiki aponta que Timur menciona a morte de Dimitri Rascalov durante a missão, o que a situa depois do fim de Grand Theft Auto IV e a torna a última missão da trilogia de histórias de GTA IV. Os diamantes que Luis deixa para trás também a ligam às outras duas histórias, incluindo The Lost and Damned.

O que se ganha ao concluir Departure Time?

Essas recompensas estão listadas no gta.wiki. O gta.wiki também compara a sequência do avião com a missão Stowaway, de San Andreas, em que Carl também entra de moto num avião em movimento e sai de paraquedas.