Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City

Atualizado 29 de outubro de 2026 · Site de fãs. Sem vínculo com a Rockstar Games ou a Take-Two Interactive.

Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City é uma coletânea de 2009 com as duas expansões de GTA IV, The Lost and Damned e The Ballad of Gay Tony. Saiu para Xbox 360 em 29 de outubro de 2009 e para PS3 e Windows em 13 de abril de 2010 na América do Norte. O disco funciona sozinho, então não é preciso ter GTA IV para jogá-lo.

O que é Episodes from Liberty City?

Episodes from Liberty City reúne num único disco as duas expansões de história de Grand Theft Auto IV. Os dois episódios foram feitos pela Rockstar North e publicados pela Rockstar Games. Cada um foi vendido primeiro como download para Xbox 360, e a coletânea deu aos jogadores uma versão em caixa que não precisa do jogo original, segundo a Wikipedia.

Os dois episódios são The Lost and Damned, protagonizado pelo motoqueiro Johnny Klebitz, do The Lost MC, e The Ballad of Gay Tony, protagonizado por Luis Lopez, guarda-costas e sócio do dono de boates Tony Prince. Os dois usam a mesma cidade de GTA IV, incluindo Alderney.

É preciso ter GTA IV para jogar Episodes from Liberty City?

Não, no caso do disco. A coletânea em caixa é independente. A gta.wiki observa que algumas conversas por telefone ficam faltando se o jogo principal não estiver instalado. Os episódios avulsos para download eram diferentes: esses precisavam do disco original de GTA IV.

Quando Episodes from Liberty City foi lançado?

O Xbox 360 veio primeiro por causa de um acordo entre a Rockstar e a Microsoft que deu ao console exclusividade temporária. The Lost and Damned começou a ser vendido como download em 17 de fevereiro de 2009, e o disco e The Ballad of Gay Tony vieram em 29 de outubro de 2009. As versões de PlayStation 3 e Windows foram anunciadas em janeiro de 2010, inicialmente para 30 de março, e depois foram adiadas para abril.

No PS3, os episódios também podiam ser comprados separadamente na PlayStation Store, e no PC pelo marketplace do Games for Windows Live. Em março de 2020, a versão avulsa de PC foi descontinuada e incorporada a GTA IV: The Complete Edition, que inclui os dois episódios, mas não seus modos multijogador.

O que há em cada episódio?

The Lost and Damned gira em torno da gangue de motoqueiros. Outros membros do Lost acompanham Johnny em algumas missões e ganham experiência se sobreviverem, e ele pode chamar os amigos Terry e Clay para dar apoio. Entre as novas atividades paralelas estão as Gang Wars e as corridas de moto, em que os pilotos podem derrubar uns aos outros com tacos. As novas armas incluem uma escopeta de cano serrado, uma pistola automática, um lança-granadas, bombas caseiras e um taco de sinuca. O episódio também trouxe checkpoints no meio das missões, para que uma missão fracassada possa ser retomada da última etapa alcançada.

The Ballad of Gay Tony é mais leve e mais chamativo. Ele acrescenta paraquedas e salto BASE, um altímetro na interface, gestão de boates, guerras de drogas, triatlos e um torneio de lutas clandestinas, além de notas por missão tiradas de Chinatown Wars. Os dois vieram com modos online, como Lone Wolf Biker e Club Business em The Lost and Damned, e a gta.wiki lista três estações de rádio que só existem nos episódios.

Como as histórias de GTA IV se cruzam?

As três histórias acontecem em Liberty City ao mesmo tempo, em 2008, e os protagonistas se encontram. Niko Bellic e Johnny fazem um negócio de heroína para Elizabeta Torres que acaba sendo uma armadilha da polícia. Depois, a gangue de Johnny rouba um carregamento de diamantes que Tony Prince comprou para Ray Boccino, e Niko vai buscá-los no esconderijo de Johnny. A troca seguinte, no museu, sofre uma emboscada, e cada jogo mostra o tiroteio do ponto de vista do seu herói.

The Ballad of Gay Tony amarra a história dos diamantes. Luis está presente em momentos vistos nos outros jogos, como o assalto a banco da missão “Three Leaf Clover”, de GTA IV, e o sequestro de Gracie por Niko. No fim, os diamantes vão parar nas mãos de um veterano sem-teto, que os vende e parte para Vice City, segundo a Wikipedia.

Como os episódios foram recebidos?

A Wikipedia não lista notas da coletânea em si, mas as duas partes foram bem avaliadas. O Metacritic dá a The Lost and Damned 90 de 100 no Xbox 360 e 88 no PS3, e a The Ballad of Gay Tony 89 e 87. The Ballad of Gay Tony ganhou o prêmio de melhor DLC no Spike Video Game Awards de 2009.