Death Row (GTA Vice City)

Mis à jour 2 novembre 2026 · Site de fans. Non affilié à Rockstar Games ni à Take-Two Interactive.

Death Row est une mission de Grand Theft Auto: Vice City (2002) confiée par Kent Paul au Malibu Club. Lance Vance a tenté de se venger de Ricardo Diaz et a été capturé. Tommy se fraie un chemin à travers la casse où les hommes de Diaz le retiennent, le libère et le conduit à l’hôpital sous la poursuite. C’est la seule mission scénarisée sans récompense en argent.

Qu’est-ce que Death Row dans GTA Vice City ?

Death Row est la mission de sauvetage qui retourne Tommy Vercetti contre son employeur Ricardo Diaz dans Grand Theft Auto: Vice City. C’est la seule mission scénarisée de Kent Paul. gta.wiki indique qu’elle se débloque une fois terminées Supply & Demand pour Diaz et Sir, Yes Sir! pour le colonel Cortez. Notre page des missions de Vice City la place parmi les premiers contacts.

Pourquoi Lance Vance a-t-il été capturé ?

À ce stade, Tommy et Lance Vance savent que Diaz était derrière l’embuscade de la scène d’ouverture. Cette embuscade a tué Victor, le frère de Lance. Le plan de Tommy était de rester proche de Diaz et de gagner sa confiance avant de frapper. Lance n’a pas pu attendre. Il s’en est pris seul à Diaz, a échoué et a été emmené par le gang de Diaz.

Tommy l’apprend de Kent Paul, l’Anglais bavard qui traîne au Malibu Club à Vice Point. Paul lui dit que Lance est retenu à l’autre bout de la ville, à la casse.

Que se passe-t-il dans Death Row ?

Tommy se rend à la casse et la trouve remplie d’hommes armés de Diaz. Il doit traverser le site à coups de feu jusqu’à un hangar au fond, où Lance est attaché à une chaise, salement amoché mais vivant. Après l’avoir détaché, Tommy est furieux que Lance ait ruiné son plan minutieux. Lance répond que Diaz a fait tuer son frère et qu’il n’allait pas rester les bras croisés. Les deux conviennent que Diaz doit maintenant mourir avant qu’il ne les élimine.

La seconde partie est une course en voiture. D’autres véhicules du gang poursuivent le duo à la sortie, et Tommy doit les semer et conduire Lance à Downtown, où le Schuman Health Care Center le prend en charge. Avant de le quitter, Tommy lui donne rendez-vous, une fois guéri, près du pont de Starfish Island. Cette rencontre marque le début de Rub Out.

D’après gta.wiki, la mission échoue si Tommy est tué ou arrêté, ou si Lance meurt.

Quelle est la récompense de Death Row ?

gta.wiki explique que, comme aucun argent n’est versé, le jeu utilise une version spéciale du texte de mission réussie, présente uniquement dans le fichier texte de cette mission. Les joueurs qui prennent le temps de ramasser l’argent lâché par les gardes peuvent tout de même repartir avec une somme correcte.

Anecdotes

La cinématique d’ouverture dans le club diffuse "All Night Long" de Mary Jane Girls, aussi présente sur la station Fever 105 ; gta.wiki ajoute qu’en jeu normal la chanson s’entend au Pole Position Club plutôt qu’au Malibu. À la fin de la mission, Tommy appelle l’île « Star Island ». Selon gta.wiki, c’est la seule fois où le jeu utilise ce nom en dehors des bavardages aléatoires des passants, et c’était le nom de l’île dans la version bêta.

Quelle est la suite de l’histoire ?

Death Row est le moment où l’alliance avec Diaz s’effondre. L’étape suivante du scénario est l’assaut de son manoir dans Rub Out, qui offre le domaine à Tommy et prépare Shakedown et la suite de son ascension. L’histoire de Lance et ses choix ultérieurs sont traités sur la page Lance Vance.