Peekhole … dias para o VI

Death Row (GTA Vice City)

Atualizado · Site de fãs. Sem vínculo com a Rockstar Games ou a Take-Two Interactive.

Death Row é uma missão de Grand Theft Auto: Vice City (2002) dada por Kent Paul no Malibu Club. Lance Vance tentou se vingar de Ricardo Diaz e foi capturado. Tommy abre caminho à bala pelo ferro-velho onde os homens de Diaz o mantêm, o liberta e o leva ao hospital sob perseguição. É a única missão da história sem recompensa em dinheiro.

O que é Death Row em GTA Vice City?

Death Row é a missão de resgate que vira Tommy Vercetti contra seu patrão Ricardo Diaz em Grand Theft Auto: Vice City. É a única missão de história de Kent Paul. O gta.wiki diz que ela abre quando tanto Supply & Demand, de Diaz, quanto Sir, Yes Sir!, do coronel Cortez, estão concluídas. Nosso hub de missões de Vice City a coloca entre os primeiros contatos.

Por que Lance Vance foi capturado?

A essa altura, Tommy e Lance Vance sabem que Diaz estava por trás da emboscada da cena de abertura. Essa emboscada matou Victor, irmão de Lance. O plano de Tommy era ficar perto de Diaz e ganhar a confiança dele antes de atacar. Lance não conseguiu esperar. Foi atrás de Diaz sozinho, fracassou e foi levado pela gangue de Diaz.

Tommy fica sabendo por Kent Paul, o inglês tagarela que vive no Malibu Club, em Vice Point. Paul conta que Lance está preso do outro lado da cidade, no ferro-velho.

O que acontece em Death Row?

Tommy vai até o ferro-velho e o encontra cheio de homens armados de Diaz. Ele precisa atravessar o local atirando até um galpão no fundo, onde Lance está amarrado a uma cadeira, muito espancado, mas vivo. Depois de soltá-lo, Tommy fica furioso porque Lance arruinou seu plano cuidadoso. Lance responde que Diaz mandou matar seu irmão e que ele não ia ficar parado. Os dois concordam que agora Diaz precisa morrer antes que chegue a eles primeiro.

Tommy Vercetti na cena de abertura de Death Row em GTA Vice City
Tommy Vercetti na cena de abertura de Death Row em GTA Vice City Screenshot: Grand Theft Auto: Vice City, © Rockstar Games. Source: https://gta.fandom.com/wiki/File:DeathRow-GTAVC-Intro.png

A segunda parte é uma corrida de carro. Mais carros da gangue perseguem a dupla na saída, e Tommy precisa despistá-los e levar Lance até Downtown, onde o Schuman Health Care Center o recebe. Antes de deixá-lo, Tommy combina de revê-lo, quando estiver curado, perto da ponte de Starfish Island. Esse encontro é o início de Rub Out.

Segundo o gta.wiki, a missão falha se Tommy for morto ou preso ou se Lance morrer.

Qual é a recompensa de Death Row?

ItemDetalhes (segundo o gta.wiki)
Recompensa em dinheiroNenhuma, a única missão assim no jogo
Bônus escondidoOs pistoleiros de Diaz no ferro-velho deixam cair grandes quantias de dinheiro
LiberaRub Out e All Hands On Deck!
Ligação seguinteO coronel Cortez pede ajuda com seu problema francês

O gta.wiki explica que, como nenhum dinheiro é pago, o jogo usa uma versão especial do texto de missão concluída que só existe no arquivo de texto desta missão. Quem se der ao trabalho de recolher o dinheiro deixado pelos guardas ainda pode sair com uma boa quantia.

Curiosidades

A cena de abertura no clube toca "All Night Long", das Mary Jane Girls, que também está na rádio Fever 105; o gta.wiki acrescenta que, no jogo normal, a música toca no Pole Position Club e não no Malibu. No fim da missão, Tommy chama a ilha de "Star Island". O gta.wiki diz que essa é a única vez que o jogo usa esse nome fora de conversas aleatórias de pedestres, e que era o nome da ilha na versão beta.

Para onde a história vai depois?

Death Row é o momento em que a aliança com Diaz desmorona. O próximo passo da história é o ataque à mansão dele em Rub Out, que entrega a propriedade a Tommy e prepara Shakedown e o resto da ascensão dele. A história do próprio Lance, e suas escolhas posteriores, estão na página de Lance Vance.

Fontes

  1. GTA Wiki (gta.wiki) — Death Row read 2 Nov 2026