Out of Commission
Out of Commission là nhiệm vụ cốt truyện cuối cùng của Grand Theft Auto IV (2008) nếu bạn chọn Revenge. Sau khi cuộc tấn công của Pegorino vào đám cưới của Roman giết chết Kate McReary, Niko, Roman và Little Jacob lần theo Jimmy Pegorino đến một sòng bạc cũ ở Alderney và truy đuổi hắn đến Happiness Island, nơi Niko giết hắn. Ở kết thúc Deal, A Revenger's Tragedy thế chỗ nhiệm vụ này.
Out of Commission là gì?
Out of Commission là nhiệm vụ cuối cùng của Grand Theft Auto IV trên lối Revenge. Bạn đến được nó bằng cách từ chối thỏa thuận với Dimitri Rascalov trong One Last Thing rồi chơi qua A Dish Served Cold và nhiệm vụ đám cưới, Mr. & Mrs. Bellic. GTA Wiki (gta.wiki) liệt kê đám cưới là nhiệm vụ mở khóa nó. Thứ tự nhiệm vụ đầy đủ nằm ở trang nhiệm vụ GTA IV của chúng tôi.
Ở kết thúc này, trùm Mafia Jimmy Pegorino nhắm vào Niko tại đám cưới của Roman, và cuộc tấn công lại giết chết Kate McReary, như trang GTA IV của chúng tôi giải thích. Out of Commission là câu trả lời của Niko.
Wikipedia mô tả lối Revenge theo cách tương tự. Niko từ chối phi vụ heroin và giết Dimitri, Pegorino tấn công đám cưới và giết nhầm Kate, rồi Niko truy lùng Pegorino và giết hắn. Out of Commission là bước cuối cùng đó.
Ai giao Out of Commission?
Theo gta.wiki, Little Jacob gọi cho Niko để bắt đầu nhiệm vụ, và Niko cũng có thể tự gọi cho Jacob. Jacob và Roman đã lần ra người của Pegorino, và Roman nhất quyết đòi đi cùng dù Niko không muốn anh có mặt.
Chuyện gì xảy ra trong nhiệm vụ?
Niko gặp những người kia ở Alderney và lái xe bám theo người của Pegorino băng qua bang. Dấu vết dẫn đến một sòng bạc bỏ hoang. Niko bảo Jacob và Roman đi chỗ khác rồi vào một mình, chiến đấu vượt qua đám lính gác cho đến khi tìm thấy Pegorino.
Pegorino chạy lên mái nhà và tẩu thoát bằng xuồng cao tốc. Niko đuổi theo dọc bờ biển trên một chiếc xe cào cào, còn Roman và Jacob đuổi kịp bằng trực thăng. Gta.wiki mô tả Niko phóng xe khỏi một bệ nhảy, bám lấy trực thăng và trèo vào, rồi cầm lái trong khi Jacob bắn vào chiếc xuồng. Pegorino bắn trả bằng súng phóng tên lửa và làm trực thăng bốc cháy.
Cuộc rượt đuổi kết thúc trên Happiness Island. Niko hạ cánh và đuổi bộ theo Pegorino về phía Statue of Happiness, nơi anh làm hắn bị thương trong một trận đấu súng rồi giết hắn trong đoạn phim kết. Roman và Jacob an ủi Niko khi mặt trời lặn trên Liberty City.
Phần thưởng của Out of Commission là gì?
| Phần thưởng | Chi tiết |
|---|---|
| Tiền | 250.000 đô la |
| Cốt truyện | Cốt truyện chính được đánh dấu là đã hoàn thành |
| You Won! | Thành tích hoặc cúp khi hoàn thành cốt truyện |
| Liberty City Minute | Thành tích hoặc cúp nếu hoàn thành cốt truyện trong chưa đến 30 giờ |
Những chi tiết này lấy từ gta.wiki, trang này cũng ghi rằng thành tích Key To The City dành cho người chơi đạt 100 phần trăm hoàn thành.
Chuyện gì xảy ra sau Out of Commission?
Theo gta.wiki, sau đó Roman gọi điện báo rằng Mallorie đã có thai và họ sẽ đặt tên con gái là Kate. Packie McReary cũng gọi đến, đau buồn vì em gái. Wikipedia tóm tắt cả hai kết thúc theo cùng một cách: Mallorie có thai, và Niko hứa sẽ ở gần gia đình mình trong thành phố.
Nhiệm vụ tương ứng ở kết thúc Deal, A Revenger's Tragedy, là gì?
Nếu bạn chấp nhận thỏa thuận, nhiệm vụ cuối sẽ là A Revenger's Tragedy. Ở kết thúc đó Roman bị giết trong đám cưới, và mục tiêu là Dimitri Rascalov thay vì Pegorino. Gta.wiki cho biết Dimitri giết Pegorino tại chính sòng bạc bỏ hoang đó, và cuộc rượt đuổi một lần nữa kết thúc trên Happiness Island, với Jacob lái trực thăng và bắn rơi trực thăng của Dimitri. Hai nhiệm vụ phản chiếu nhau rất sát.
| Out of Commission | A Revenger's Tragedy | |
|---|---|---|
| Kết thúc | Revenge | Deal |
| Ai chết trong đám cưới | Kate McReary | Roman Bellic |
| Mục tiêu | Jimmy Pegorino | Dimitri Rascalov |
| Người giúp Niko | Little Jacob và Roman | Little Jacob |
| Địa điểm cuối cùng | Happiness Island | Happiness Island |
Kết thúc Revenge có phải là kết thúc chính thức?
- Đã xác nhậnGame có cả hai kết thúc, và Rockstar đã nói không có lối đi nào là duy nhất đúng. gta.wiki
- Được đưa tinMột số người hâm mộ coi Revenge là kết thúc chính thức vì những liên kết với tập mở rộng sau này The Ballad of Gay Tony. gta.wiki trivia
- Được đưa tinCái tên có thể ám chỉ việc Ủy ban (Commission) của Mafia muốn loại bỏ Pegorino sau vụ ám sát thất bại của hắn, và khoản 250.000 đô la có thể là tiền thưởng từ họ. gta.wiki trivia
Nguồn
- GTA Wiki (gta.wiki) — Out of Commission read 30 Oct 2026
- GTA Wiki (gta.wiki) — A Revenger's Tragedy read 30 Oct 2026
- GTA Wiki (gta.wiki) — Missions in GTA IV read 30 Oct 2026
- Wikipedia — Grand Theft Auto IV read 30 Oct 2026