Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City

Mis à jour 29 octobre 2026 · Site de fans. Non affilié à Rockstar Games ni à Take-Two Interactive.

Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City est une compilation de 2009 qui réunit les deux extensions de GTA IV, The Lost and Damned et The Ballad of Gay Tony. Elle est sortie sur Xbox 360 le 29 octobre 2009, puis sur PS3 et Windows le 13 avril 2010 en Amérique du Nord. Le disque est autonome : il n’est pas nécessaire de posséder GTA IV pour y jouer.

Qu’est-ce qu’Episodes from Liberty City ?

Episodes from Liberty City réunit sur un seul disque les deux extensions scénarisées de Grand Theft Auto IV. Les deux épisodes ont été développés par Rockstar North et édités par Rockstar Games. Chacun a d’abord été vendu en téléchargement sur Xbox 360, et la compilation a offert aux joueurs une version en boîte qui ne nécessite pas le jeu d’origine, selon Wikipedia.

Les deux épisodes sont The Lost and Damned, avec le motard Johnny Klebitz du club The Lost MC, et The Ballad of Gay Tony, avec Luis Lopez, garde du corps et associé du patron de boîte de nuit Tony Prince. Tous deux utilisent la même ville que GTA IV, Alderney comprise.

Faut-il GTA IV pour jouer à Episodes from Liberty City ?

Non, pas pour le disque. La compilation en boîte est autonome. gta.wiki signale que quelques conversations téléphoniques manquent si le jeu principal n’est pas installé. Les épisodes téléchargeables vendus séparément étaient différents : ils exigeaient le disque original de GTA IV.

Quand Episodes from Liberty City est-il sorti ?

La Xbox 360 est passée en premier en raison d’un accord entre Rockstar et Microsoft qui accordait à la console une exclusivité temporaire. The Lost and Damned a été mis en vente en téléchargement le 17 février 2009, puis le disque et The Ballad of Gay Tony ont suivi le 29 octobre 2009. Les versions PlayStation 3 et Windows ont été annoncées en janvier 2010, d’abord pour le 30 mars, avant d’être repoussées à avril.

Sur PS3, les épisodes pouvaient aussi s’acheter séparément sur le PlayStation Store, et sur PC via la boutique Games for Windows Live. En mars 2020, l’édition PC séparée a été retirée et intégrée à GTA IV: The Complete Edition, qui comprend les deux épisodes mais pas leurs modes multijoueurs.

Que contient chaque épisode ?

The Lost and Damned est centré sur le gang de motards. D’autres membres de The Lost accompagnent Johnny dans certaines missions et gagnent de l’expérience s’ils survivent, et il peut appeler ses amis Terry et Clay en renfort. Parmi les nouvelles activités annexes figurent les guerres de gangs et les courses de motos, où les pilotes peuvent se faire tomber à coups de batte. Ses nouvelles armes comprennent un fusil à canon scié, un pistolet automatique, un lance-grenades, des bombes artisanales et une queue de billard. Il ajoute aussi des points de contrôle en cours de mission, pour reprendre une mission ratée depuis la dernière étape atteinte.

The Ballad of Gay Tony est plus léger et plus clinquant. Il ajoute un parachute et le saut en BASE jump, un altimètre dans l’interface, la gestion de clubs, des guerres de la drogue, des triathlons et un tournoi de combat clandestin, ainsi qu’un système de notation des missions emprunté à Chinatown Wars. Les deux proposaient des modes en ligne, comme Lone Wolf Biker et Club Business dans The Lost and Damned, et gta.wiki recense trois stations de radio présentes uniquement dans les épisodes.

Comment les histoires de GTA IV se croisent-elles ?

Les trois histoires se déroulent à Liberty City au même moment, en 2008, et leurs héros se croisent. Niko Bellic et Johnny participent pour Elizabeta Torres à un deal d’héroïne qui se révèle être un piège de la police. Le gang de Johnny vole ensuite une cargaison de diamants que Tony Prince avait achetée pour Ray Boccino, et Niko les récupère dans la cachette de Johnny. L’échange qui suit au musée tombe dans une embuscade, et chaque jeu montre la fusillade du point de vue de son propre héros.

The Ballad of Gay Tony relie tous les fils de l’histoire des diamants. Luis est présent lors de moments vus dans les autres jeux, comme le braquage de banque de la mission « Three Leaf Clover » de GTA IV et l’enlèvement de Gracie par Niko. Au bout du compte, les diamants tombent entre les mains d’un vétéran sans abri, qui les vend et part pour Vice City, selon Wikipedia.

Comment les épisodes ont-ils été accueillis ?

Wikipedia ne donne pas de notes pour la compilation elle-même, mais ses deux parties ont reçu de bonnes critiques. Metacritic attribue à The Lost and Damned 90 sur 100 sur Xbox 360 et 88 sur PS3, et à The Ballad of Gay Tony 89 et 87. The Ballad of Gay Tony a remporté le prix du meilleur DLC aux Spike Video Game Awards 2009.