Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City

Actualizado 29 de octubre de 2026 · Sitio de fans. Sin relación con Rockstar Games ni con Take-Two Interactive.

Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City es un recopilatorio de 2009 con las dos expansiones de GTA IV, The Lost and Damned y The Ballad of Gay Tony. Salió en Xbox 360 el 29 de octubre de 2009 y en PS3 y Windows el 13 de abril de 2010 en Norteamérica. El disco funciona por sí solo, así que no necesitas GTA IV para jugarlo.

¿Qué es Episodes from Liberty City?

Episodes from Liberty City reúne en un solo disco las dos expansiones de historia de Grand Theft Auto IV. Ambos episodios los hizo Rockstar North y los publicó Rockstar Games. Cada uno se vendió primero como descarga para Xbox 360, y el recopilatorio ofreció a los jugadores una versión en caja que no necesita el juego original, según Wikipedia.

Los dos episodios son The Lost and Damned, protagonizado por el motero Johnny Klebitz de The Lost MC, y The Ballad of Gay Tony, protagonizado por Luis Lopez, guardaespaldas y socio del dueño de discotecas Tony Prince. Ambos usan la misma ciudad que GTA IV, incluida Alderney.

¿Hace falta GTA IV para jugar a Episodes from Liberty City?

No, para el disco no. El recopilatorio en caja es independiente. gta.wiki señala que faltan algunas conversaciones telefónicas si el juego principal no está instalado. Los episodios descargables por separado eran distintos: esos sí necesitaban el disco original de GTA IV.

¿Cuándo salió Episodes from Liberty City?

Xbox 360 fue la primera por un acuerdo entre Rockstar y Microsoft que dio a la consola una exclusividad temporal. The Lost and Damned se puso a la venta como descarga el 17 de febrero de 2009, y el disco y The Ballad of Gay Tony llegaron el 29 de octubre de 2009. Las versiones para PlayStation 3 y Windows se anunciaron en enero de 2010, inicialmente para el 30 de marzo, y luego se retrasaron a abril.

En PS3 los episodios también podían comprarse por separado en PlayStation Store, y en PC a través de la tienda de Games for Windows Live. En marzo de 2020 la edición de PC por separado se retiró y se integró en GTA IV: The Complete Edition, que incluye ambos episodios pero no sus modos multijugador.

¿Qué incluye cada episodio?

The Lost and Damned gira en torno a la banda de moteros. Otros miembros de The Lost acompañan a Johnny en algunas misiones y ganan experiencia si sobreviven, y él puede llamar a sus amigos Terry y Clay para que le cubran. Entre las nuevas actividades secundarias están las guerras de bandas y las carreras de motos, en las que los pilotos pueden derribarse unos a otros con bates. Sus nuevas armas incluyen una escopeta recortada, una pistola automática, un lanzagranadas, bombas caseras y un taco de billar. También añadió puntos de control a mitad de misión, para que una misión fallida pueda reintentarse desde la última fase alcanzada.

The Ballad of Gay Tony es más ligero y vistoso. Añade un paracaídas y saltos BASE, un altímetro en la interfaz, la gestión de discotecas, guerras de drogas, triatlones y un torneo de peleas clandestino, además de la puntuación de misiones tomada de Chinatown Wars. Ambos traían modos en línea, como Lone Wolf Biker y Club Business en The Lost and Damned, y gta.wiki recoge tres emisoras de radio que solo aparecen en los episodios.

¿Cómo se entrecruzan las historias de GTA IV?

Las tres historias transcurren en Liberty City al mismo tiempo, en 2008, y sus protagonistas se cruzan. Niko Bellic y Johnny participan en un trato de heroína para Elizabeta Torres que resulta ser una trampa de la policía. Más tarde, la banda de Johnny roba un cargamento de diamantes que Tony Prince había comprado para Ray Boccino, y Niko los recoge del escondite de Johnny. El intercambio posterior en el museo sufre una emboscada, y cada juego muestra el tiroteo desde el lado de su propio protagonista.

The Ballad of Gay Tony cierra el hilo de los diamantes. Luis está presente en momentos que se ven en los otros juegos, como el atraco al banco de la misión de GTA IV «Three Leaf Clover» y el secuestro de Gracie por parte de Niko. Al final, los diamantes acaban en manos de un veterano sin hogar, que los vende y se marcha a Vice City, según Wikipedia.

¿Cómo se recibieron los episodios?

Wikipedia no recoge notas del recopilatorio en sí, pero ambas partes tuvieron buenas críticas. Metacritic da a The Lost and Damned un 90 sobre 100 en Xbox 360 y un 88 en PS3, y a The Ballad of Gay Tony un 89 y un 87. The Ballad of Gay Tony ganó el premio al mejor DLC en los Spike Video Game Awards de 2009.