The Exchange (GTA III)
The Exchange হলো Grand Theft Auto III (2001)-এর শেষ স্টোরি মিশন। অপহৃত Maria-র জন্য Catalina $500,000 দাবি করে, তারপর Cedar Grove-এর নিজের ম্যানশনে Claude-এর সঙ্গে বিশ্বাসঘাতকতা করে হেলিকপ্টারে পালায়। লড়াই করতে করতে Claude পৌঁছে যায় Cochrane Dam-এ, Maria-কে মুক্ত করে আর হেলিকপ্টারটি গুলি করে নামায়। গেম শেষ হয় এক অব্যাখ্যাত গুলির শব্দে।
GTA III-এর শেষ মিশন কোনটি?
Grand Theft Auto III-এর শেষ স্টোরিলাইন কাজ হলো The Exchange। এটি সেই প্রতিশোধের গল্প শেষ করে, যা শুরু হয় শুরুর ব্যাংক ডাকাতিতে, যখন Catalina Claude-কে গুলি করে ফেলে রেখে যায়। gta.wiki আরও জানায়, 3D যুগের ইন-গেম টাইমলাইনে এটিই শেষ মিশন, কারণ ওই সময়ের অন্য গেমগুলোর ঘটনা আগের। এখানে পৌঁছানোর সব কাজের তালিকা পাবেন আমাদের GTA III মিশন পাতায়।
The Exchange কীভাবে আনলক হয়?
এটি সরাসরি Ransom-এর পরে আসে। gta.wiki অনুযায়ী, Ransom শুরু হয় Asuka Kasen-এর মিশন S.A.M.-এর পর। Claude Fort Staunton-এর এক নির্মাণস্থলে ওঠে, Asuka আর Cartel-এর লোক Miguel-কে মৃত অবস্থায় পায়, দেখে Maria নেই, আর Catalina-র চিরকুট তুলে নেয়। চিরকুটে Cedar Grove-এর ভিলায় $500,000 চাওয়া হয়েছে। gta.wiki জানায়, Claude-এর কাছে সত্যিই ততটা টাকা হলে তবেই The Exchange পাওয়া যায়।
এই অপহরণ এক বিবাদের সমাপ্তি, যা Staunton Island-এর শেষ দিকের মিশনগুলো জুড়ে চলে। Wikipedia ব্যাখ্যা করে, ভাই Kenji-র মৃত্যুর জন্য Asuka দায়ী করেছিল Cartel-কে, Catalina-র সঙ্গী Miguel-কে ধরে তথ্যের জন্য নির্যাতন করেছিল। Catalina, যে আগেই নিজে Miguel-কে গুলি করেছিল, পাল্টা আঘাত হানে Asuka আর Miguel-কে খুন করে আর Asuka-র বন্ধু Maria-কে তুলে নিয়ে।
The Exchange-এ কী ঘটে?
Claude টাকা নিয়ে আসে Cedar Grove-এ Cartel ম্যানশনের গেটে। Catalina কেসটা নেয় আর, তার স্বভাবমতোই, চুক্তি ভেঙে দেয়। সে Maria-কে নিয়ে হেলিকপ্টারে চলে যায় আর Claude-কে ছেড়ে দেয় তার বন্দুকধারীদের হাতে। gta.wiki বলছে, শুরুতে সে নিরস্ত্র থাকে, এক গার্ডের কাছ থেকে পিস্তল তুলে নেয়, তারপর পথে যাদের হারায় তাদের অস্ত্র নিতে থাকে। একটি চেকপয়েন্টে একটি স্নাইপার রাইফেলও আছে।
পথ চলে গেছে Cochrane Dam-এর দিকের রাস্তা ধরে, চেকপয়েন্টে আর Maria-র চারপাশে Cartel-এর দল নিয়ে। ড্যামে Claude Maria-র কাছে পৌঁছে তাকে মুক্ত করে। Maria যতক্ষণ ভেতরে আছে, Catalina-র হেলিকপ্টার ছোঁয়া যায় না; Maria-কে নামিয়ে দিয়ে সে আবার উঠে পড়লে তখন সেটিতে আঘাত করা যায়। ড্যামের ছাদের অংশে একটি রকেট লঞ্চার অপেক্ষা করছে, আর gta.wiki বলছে দুটি আঘাতেই আকাশযানটি নেমে আসে। দুর্ঘটনায় Catalina মারা যায়।
Claude মারা গেলে বা গ্রেপ্তার হলে, Maria মারা গেলে, কিংবা Catalina পালিয়ে গেলে মিশন ব্যর্থ হয়।
The Exchange-এর পুরস্কার কী?
| পুরস্কার | বিস্তারিত (gta.wiki অনুযায়ী) |
|---|---|
| নগদ | $1,000,000 |
| গাড়ি | Phil's Army Surplus-এ Rhino ট্যাংক বিক্রি হয় |
| দুনিয়ায় পরিবর্তন | Cartel-এর সদস্যরা এখন AK-47 নিয়ে ঘোরে |
| অ্যাচিভমেন্ট | The Trilogy – The Definitive Edition-এ "Not So Fast" |
GTA III কীভাবে শেষ হয়?
দুর্ঘটনার পর Claude আর Maria ড্যামের সিঁড়ি বেয়ে ওঠে। এক নিউজ রিপোর্টে Cedar Grove-এর গোলাগুলি আর মৃতের সংখ্যার বর্ণনা শোনা যায়। তারপর Maria যখন নিজের ভোগান্তি নিয়ে অভিযোগ করছে, পর্দা অন্ধকার হয়ে যায়। একটি মাত্র গুলির শব্দে তার কথা থেমে যায় আর ক্রেডিট শুরু হয়।
দৃশ্যটি তখন থেকেই বিতর্ক উসকে দিয়েছে, কারণ কে গুলি চালিয়েছে তা গেম কখনো দেখায় না। Wikipedia জানায়, Rockstar নিজেই বলেছে তারা নিশ্চিত নয় Claude Maria-কে গুলি করেছে নাকি শুধু তার কথা থামাতে গুলি ছুড়েছে। gta.wiki যোগ করে, ক্রেডিটের ওপর তার কথাগুলো আরও লম্বা হওয়ার কথা ছিল।
- কনফার্মডClaude Maria-কে উদ্ধার করে আর Catalina-র হেলিকপ্টার গুলি করে নামায়, তাতে সে মারা যায়। Wikipedia
- কনফার্মডগেম শেষ হওয়ার মুহূর্তে একটি গুলির শব্দ Maria-কে চুপ করিয়ে দেয়। Wikipedia
- জানা নেইকে গুলি চালিয়েছে আর Maria বেঁচে থাকে কি না। Rockstar প্রশ্নটি খোলা রেখেছে। Wikipedia
The Exchange কেন মনে রাখা হয়?
মিশনটি সবচেয়ে বেশি পরিচিত এর এন্ডিংয়ের জন্য। কালো পর্দার ওপর অব্যাখ্যাত গুলির শব্দ আজও প্রথম দিকের 3D গেমগুলোর সবচেয়ে বিতর্কিত মুহূর্তগুলোর একটি, আর Wikipedia-র খবর অনুযায়ী Rockstar-এর নিজের অনিশ্চয়তা প্রশ্নটিকে জিইয়ে রেখেছে। এটি নীরব Claude-কে একটি শেষ দৃশ্যও দেয়, যেখানে সে তখনও কিছুই বলে না। Catalina-র গল্প পেছনের দিকে এগোয় San Andreas-এ, যেখানে দেখানো হয় সে আর Claude প্রথম কীভাবে দেখা করেছিল।
একই যুগের আরও বড় ফিনালে চাইলে ভক্তরা এটিকে তুলনা করতে পারেন Keep Your Friends Close...-এর সঙ্গে, এক বছর পরের Vice City-র শেষ মিশন।
সোর্স
- GTA Wiki (gta.wiki) — The Exchange (GTA III) read 30 Oct 2026
- GTA Wiki (gta.wiki) — Ransom (GTA III) read 30 Oct 2026
- Wikipedia — Grand Theft Auto III read 30 Oct 2026