The Exchange (GTA III)

Actualizado 30 de octubre de 2026 · Sitio de fans. Sin relación con Rockstar Games ni con Take-Two Interactive.

The Exchange es la última misión de la historia de Grand Theft Auto III (2001). Catalina exige 500.000 $ por Maria, a la que ha secuestrado, pero traiciona a Claude en su mansión de Cedar Grove y huye en helicóptero. Claude se abre paso hasta la presa Cochrane, libera a Maria y derriba el helicóptero. El juego termina con un disparo que nunca se explica.

¿Cuál es la última misión de GTA III?

El último trabajo de la historia de Grand Theft Auto III es The Exchange. Cierra la trama de venganza que empieza en el atraco al banco del principio, cuando Catalina dispara a Claude y lo abandona. gta.wiki señala además que es la última misión en la cronología interna de la era 3D, ya que los demás juegos de ese periodo transcurren antes. Para ver la lista completa de trabajos que llevan hasta aquí, consulta nuestra página de misiones de GTA III.

¿Cómo se desbloquea The Exchange?

Llega justo después de Ransom. Según gta.wiki, Ransom empieza tras la misión S.A.M. de Asuka Kasen. Claude sube a una obra en Fort Staunton, encuentra muertos a Asuka y a Miguel, el hombre del Cártel, ve que Maria ha desaparecido y recoge la nota de Catalina. La nota pide 500.000 $ en la villa de Cedar Grove. gta.wiki indica que The Exchange solo se activa cuando Claude tiene de verdad esa cantidad.

El secuestro es el final de una rivalidad que recorre las últimas misiones de Staunton Island. Wikipedia explica que Asuka culpaba al Cártel de la muerte de su hermano Kenji, capturó a Miguel, el socio de Catalina, y lo torturó para sacarle información. Catalina, que ya había disparado ella misma a Miguel, respondió matando a Asuka y a Miguel y llevándose a Maria, amiga de Asuka.

¿Qué pasa en The Exchange?

Claude lleva el dinero a la puerta de la mansión del Cártel en Cedar Grove. Catalina se queda con el maletín y, fiel a su estilo, rompe el trato. Se marcha en helicóptero con Maria y deja a Claude en manos de sus pistoleros. gta.wiki cuenta que empieza desarmado, coge una pistola de un guardia y luego se queda con las armas de los hombres que va derrotando. En uno de los controles hay también un rifle de francotirador.

La ruta baja por la carretera hasta la presa Cochrane, con grupos del Cártel en los controles y alrededor de Maria. En la presa, Claude llega hasta Maria y la libera. El helicóptero de Catalina es invulnerable mientras Maria sigue a bordo; cuando la deja y vuelve a subir, ya se le puede dar. En la zona de la azotea de la presa espera un lanzacohetes, y gta.wiki dice que bastan dos impactos para derribar el aparato. Catalina muere en el choque.

La misión fracasa si matan o detienen a Claude, si Maria muere o si Catalina escapa.

¿Cuál es la recompensa de The Exchange?

¿Cómo termina GTA III?

Tras el choque, Claude y Maria suben las escaleras de la presa. Un informativo describe el tiroteo de Cedar Grove y el número de muertos. Después la pantalla se funde a negro mientras Maria se queja de lo que ha pasado. Un único disparo la interrumpe y empiezan los créditos.

La escena alimenta el debate desde entonces, porque el juego nunca muestra quién disparó. Wikipedia recoge que la propia Rockstar ha dicho que no sabe si Claude disparó a Maria o solo disparó para que se callara. gta.wiki añade que su monólogo durante los créditos iba a ser más largo.

¿Por qué se recuerda The Exchange?

La misión es famosa sobre todo por su final. El disparo sin explicación sobre una pantalla negra sigue siendo uno de los momentos más discutidos de los primeros juegos en 3D, y la propia duda de Rockstar, según recoge Wikipedia, ha mantenido viva la pregunta. También le da al mudo Claude una última escena en la que sigue sin decir nada. La historia de Catalina continúa hacia atrás en San Andreas, que muestra cómo se conocieron ella y Claude.

Quien busque un final más grande de la misma época puede compararla con Keep Your Friends Close..., la última misión de Vice City, que llegó un año después.