By the Book

Обновлено 2 ноября 2026 · Фан-сайт. Не связан с Rockstar Games и Take-Two Interactive.

By the Book — сюжетная миссия Grand Theft Auto V (2013), которую поручает продажный агент FIB Steve Haines. Trevor Philips должен вытянуть сведения из пленника, а Michael De Santa по ним находит и убивает человека на вечеринке в Chumash. Как сообщает Wikipedia, рецензенты сочли принудительный допрос безвкусным, и миссия стала одной из самых обсуждаемых в игре.

Что такое By the Book в GTA V?

By the Book — одно из заданий, которые FIB навязывает героям Grand Theft Auto V. У агентов Steve Haines и Dave Norton есть рычаги давления на Michael De Santa, и они используют его и Trevor Philips для грязной работы, к которой бюро не может быть причастно. На нашей странице миссий GTA V она стоит в линии FIB сразу после Three's Company.

По данным gta.wiki, миссия начинается со звонка Haines тому из двоих, за кого вы играете, и отправляет его на склад в Banning на юге Los Santos. Ненадолго там появляется и бизнесмен Devin Weston.

Что происходит в By the Book?

Haines нужна смерть человека по имени Tahir Javan, которого он называет связанным с терроризмом. Навести FIB на него может лишь Ferdinand Kerimov — техник, когда-то устанавливавший Javan оборудование, а теперь удерживаемый на складе. Michael уезжает с Norton на поиски цели, а Trevor остаётся с Haines и пленником.

Первый адрес оказывается неверным. Тогда Haines заставляет Trevor выбивать ответы из Kerimov; говоря прямо, игрок должен участвовать в заскриптованном допросе с пытками, который игра подаёт как интерактивную сцену. Каждый раунд допроса даёт новую деталь — сначала дом в Chumash на побережье, затем приметы внешности и привычек цели.

В доме Michael застаёт вечеринку с несколькими мужчинами, любой из которых может быть Javan. По сведениям со склада он сужает круг гостей и застреливает нужного. gta.wiki отмечает, что при уверенности он может действовать сразу после первого описания.

Чем заканчивается By the Book?

Haines говорит Trevor, что пленник больше не нужен и его следует убить, когда агент уедет. Trevor поступает наоборот. Он везёт Kerimov на своём пикапе в аэропорт и отпускает, велев уехать из города и выступать против пыток. gta.wiki пишет, что сцена заканчивается мрачно-комично: Kerimov спотыкается на ступенях, а Trevor уезжает.

Почему By the Book вызывает споры?

Статья Wikipedia об игре сообщает, что рецензентов миссия выбила из колеи. Они увидели в ней комментарий к применению пыток правительством США, но многие всё равно сочли, что заставлять игрока это делать — безвкусно. gta.wiki добавляет, что многие издания жёстко её критиковали и она до сих пор входит в число самых спорных моментов серии.

Политический посыл подчёркнут мелкими деталями. По словам gta.wiki, название миссии взято из саркастической реплики, которую Trevor может произнести во время допроса, а одна из задач на золотую медаль — укол в адрес чиновников, отрицавших, что пытка водой считается пыткой. Решение Trevor отпустить пленника в конце также обращает миссию против агентов, которые её заказали.

Что открывает By the Book?

gta.wiki указывает в качестве награды персонажа Devin Weston в Director Mode. Прохождение открывает основное ограбление Merryweather Heist в доках — задание, которое сталкивает Trevor и его друзей с Merryweather Security, — а также вступление к Blitz Play. Линия FIB, к которой она относится, ведёт к The Bureau Raid и в итоге к выбору, описанному в статье о концовках GTA V.