Peekhole … gün sonra VI

By the Book

Güncellendi · Hayran sitesi. Rockstar Games veya Take-Two Interactive ile bağlantılı değildir.

By the Book, Grand Theft Auto V'te (2013) yozlaşmış FIB ajanı Steve Haines'in emrettiği bir hikâye görevi. Trevor Philips bir tutsaktan bilgi koparmak zorunda, Michael De Santa da bu bilgiyle Chumash'taki bir partide bir adamı bulup öldürüyor. Wikipedia'ya göre eleştirmenler zorunlu sorgu sahnesini zevksiz buldu; bu da onu oyunun en çok tartışılan görevlerinden biri yaptı.

GTA V'te By the Book nedir?

By the Book, FIB'nin Grand Theft Auto V'in ana karakterlerine dayattığı işlerden biri. Ajanlar Steve Haines ve Dave Norton'ın Michael De Santa üzerinde kozları var; onu ve Trevor Philips'i, büronun yaparken görünmek istemediği kirli işler için kullanıyorlar. GTA V görevleri sayfamızda FIB kolunda, Three's Company'nin hemen ardından yer alıyor.

gta.wiki'ye göre görev, Haines'in o sırada oynadığınız karaktere yaptığı bir telefonla başlıyor ve onu güney Los Santos'ta Banning'deki bir depoya gönderiyor. İş insanı Devin Weston da kısa bir süre orada bulunuyor.

By the Book'ta neler oluyor?

Haines, terörle bağlantılı olduğunu iddia ettiği Tahir Javan adlı bir adamın ölmesini istiyor. FIB'yi ona yönlendirebilecek tek kişi, bir zamanlar Javan için ekipman kurmuş ve şimdi depoda tutulan teknisyen Ferdinand Kerimov. Michael hedefi aramak için Norton ile yola çıkıyor; Trevor ise Haines ve tutsakla geride kalıyor.

GTA V oyununda By the Book görevinin açılış sahnesinde Michael ve Trevor
GTA V oyununda By the Book görevinin açılış sahnesinde Michael ve Trevor Screenshot: Grand Theft Auto V, © Rockstar Games. Source: https://gta.fandom.com/wiki/File:ByTheBook-GTAV-NextGen.jpg

İlk adres yanlış çıkıyor. Ardından Haines, Trevor'a Kerimov'dan zorla cevap aldırıyor; açıkça söylemek gerekirse oyuncu, oyunun etkileşimli bir bölüm olarak sunduğu senaryolu bir işkenceli sorguya katılmak zorunda. Her sorgu turu yeni bir ayrıntı veriyor: önce kıyıda, Chumash'ta bir ev, sonra hedefin görünüşü ve alışkanlıklarına dair ipuçları.

Evde Michael, Javan olabilecek birkaç adamın bulunduğu bir parti buluyor. Depodan gelen ayrıntıları kullanarak konukları eliyor ve doğru kişiyi vuruyor. gta.wiki, kendinden eminse ilk tarif gelir gelmez harekete geçebileceğini belirtiyor.

By the Book nasıl bitiyor?

Haines, Trevor'a tutsağa artık ihtiyaç olmadığını ve ajan gittikten sonra öldürülmesi gerektiğini söylüyor. Trevor tam tersini yapıyor. Kerimov'u kamyonetiyle havalimanına götürüyor ve şehri terk edip işkenceye karşı sesini yükseltmesini söyleyerek onu serbest bırakıyor. gta.wiki'ye göre sahne, Trevor uzaklaşırken Kerimov'un merdivenlerden tökezleyerek inmesiyle kara mizahi bir şekilde bitiyor.

By the Book neden tartışmalı?

Wikipedia'nın oyunla ilgili makalesine göre görev eleştirmenleri rahatsız etti. Onu ABD hükümetinin işkence kullanımına dair bir yorum olarak gördüler; yine de pek çoğu oyuncuya bunu uygulatmanın zevksiz olduğunu düşündü. gta.wiki, pek çok yayın organının onu ağır biçimde eleştirdiğini ve hâlâ serinin en tartışmalı anları arasında yer aldığını ekliyor.

Siyasi mesaj küçük ayrıntılarla da vurgulanıyor. gta.wiki'ye göre görevin adı, Trevor'ın sorgu sırasında söyleyebildiği alaycı bir replikten geliyor ve altın madalya hedeflerinden biri, waterboarding'in işkence sayılmadığını iddia eden yetkililere bir iğneleme. Trevor'ın sonunda tutsağı serbest bırakma seçimi de görevi, onu emreden ajanlara karşı çeviriyor.

  • DoğrulandıEleştirmenler görevi siyasi bir yorum olarak okudu ama işkence bölümünü zevksiz buldu. Wikipedia
  • DoğrulandıTrevor tutsağı öldürmek yerine havalimanında serbest bırakıyor. gta.wiki
  • İddia edildiSık sık serinin en tartışmalı görevleri arasında gösteriliyor; bu sıralama ölçülmüş bir gerçek değil, bir görüş. gta.wiki

By the Book neyin kilidini açıyor?

gta.wiki, ödül olarak Devin Weston'ı bir Director Mode karakteri olarak listeliyor. Tamamlamak, Trevor ve arkadaşlarını Merryweather Security ile karşı karşıya getiren rıhtımdaki ana Merryweather Heist'i ve Blitz Play girişini açıyor. Ait olduğu FIB hikâyesi The Bureau Raid'e ve sonunda GTA V sonlarında anlatılan seçime doğru ilerliyor.

Kaynaklar

  1. gta.wiki — By the Book read 2 Nov 2026
  2. Wikipedia — Grand Theft Auto V read 2 Nov 2026