Wrong Side of the Tracks

更新日 2026年10月30日 · ファンサイトです。Rockstar GamesおよびTake-Two Interactiveとは無関係です。

Wrong Side of the Tracksは、Grand Theft Auto: San Andreas（2004年）でBig Smokeから受けるLos Santosのストーリーミッションです。CJは走る列車の横をダートバイクで並走し、Smokeが屋根の上のVagosを撃ちます。シリーズで最も悪名高いミッションの1つで、失敗したときのSmokeの台詞は長く愛されるネットミームになりました。

Wrong Side of the Tracksで何が起きる？

ミッションはIdlewoodにあるBig Smokeの家から始まります。CJが着くと、汚職警官のFrank TenpennyとEddie PulaskiがSmokeのガレージから立ち去るところで、2人はCJと険悪な言葉を交わします。Smokeは、Los Santos VagosがSan Fierro Rifaのメンバーと取引をしていると説明し、2人はSmokeのGlendaleでUnity Stationへ向かいます。

Vagosは通りかかった列車に飛び乗ります。CJはダートバイクのSanchezをつかみ、後ろにSmokeを乗せて追いかけます。プレイヤーの役目は運転だけです。撃つのはSmokeなので、CJは屋根の上に立つギャングをSmokeがはっきり狙えるよう、バイクを車両の近くに保たなければなりません。ルートは街を出てRed Countyに入り、Las Venturas方面へのトンネルを抜けます。途中には対向列車や道がふさがれた区間もあります。

最後のVagoを倒すと、CJはSmokeを家まで送らなければなりません。家に戻ると2人はGrove Streetの現状をめぐって言い争い、SmokeはC.R.A.S.H.に自分まで巻き込まれたくないと言ってCJを追い返します。

依頼人と解放されるものは？

Los Santosの幕にあるBig Smokeの4つのミッションのうち3つ目で、Running Dogの次、Just Businessの前です。GTA Wikiによると、報酬はリスペクトのみで現金はありません。冒頭の場面は物語にとって重要です。TenpennyとPulaskiがSmokeの家から出てくる場面は、The Green Sabreで明らかになる裏切りの初期の兆しの1つなのです。仕事の全一覧はSan Andreasのミッションのページにあります。

Wrong Side of the Tracksはなぜこんなに難しい？

プレイヤーは撃てないため、成否はSmokeの射撃にかかっており、多くのプレイヤーが何度も失敗しました。GTA Wikiによると、列車の上のVagosを倒すには通常のおよそ4倍の命中が必要です。列車がFrederick Bridgeに着いた時点でVagoが1人でも生きている場合、Smokeが死んだ場合、Glendaleが壊れた場合にミッションは失敗します。

「follow the damn train, CJ」とはどういう意味？

列車に逃げられると、Smokeは「列車を追いかけるだけでよかったのに」と叫びます。失敗したすべてのプレイヤーに浴びせられたこの台詞は、このゲームで最も有名なミームの1つになりました。GTA Wikiは後の作品での引用を挙げており、GTA VのミッションDerailedのゴールド目標や、タイトルをもじったRed Dead Onlineのミッションなどがあります。

TheGamerは2021年1月、Cyberpunk 2077のNight Cityの線路近くに収集品のシャードが隠されていると報じました。そこにはLittle SmokeとJCというキャラクターの会話が収められ、この台詞がそのまま引用されています。

このミッションは物語のどこに位置する？

Wrong Side of the TracksはLos Santosの幕の中盤にあり、CJはまだSweetがBallasから縄張りを取り戻すのを手伝っている最中です。この時点でSmokeはまだCJの最も親しい友人の1人で、プレイヤーには彼を疑う理由がありません。振り返ってみると、このミッションには小さな警告のサインがあふれています。彼の家から出てくる警官、なぜか彼が知っているライバルのギャングの取引、そしてその後CJを遠ざけようとする落ち着かない様子です。これらの伏線は数ミッション後に1つにつながります。

名前の由来は？

GTA Wikiによると、タイトルは町の貧しい地区を指す「the wrong side of the tracks（線路の向こう側）」という言い回しのもじりです。文字どおり線路沿いで戦い、CJの知らない商売にSmokeがどれほど深くはまっているかを示すミッションにぴったりの名前です。